Estimada comunidad de SLA,

Mientras los incendios forestales siguen extendiéndose por varias zonas de Los Ángeles, avivados por vientos de una fuerza inusitada, enviamos nuestras oraciones por todos los estudiantes y familias de la ciudad que han perdido sus hogares, han sido desplazados o están viviendo o trabajando a la intemperie en estas horribles condiciones. Entre los que se han visto obligados a evacuar hay miembros de nuestra propia comunidad, tanto estudiantes como personal. Compartiremos más información cuando nos sea posible, pero por ahora, por favor, tenerlos en sus pensamientos. Durante esta crisis, espero que todos tengamos la oportunidad de ser buenos con nuestros vecinos, de compartir actos de solidaridad y ayuda mutua.

Cualquier persona que haya sido evacuada o esté pasando por algún tipo de apuro debido a los incendios, no dude en ponerse en contacto con nosotros. La Asociación de Escuelas Independientes de California está coordinando el apoyo a las familias desplazadas en nuestras instituciones homólogas. Si usted es capaz y está dispuesto a albergar familias temporalmente, por favor póngase en contacto con el Sr. Watterson a watterson@school.la. 

Mañana volveremos a la escuela y reanudaremos nuestro horario normal; recuerden que mañana empezamos tarde, a las 9:30. Toda la programación extraescolar y las competiciones deportivas quedan canceladas para el resto de la semana.

Estamos deseando volver a reunirnos con nuestros alumnos tras una larga pausa y durante este difícil momento. Como siempre, la salud y el bienestar de nuestra comunidad son nuestra máxima prioridad. La calidad del aire es una preocupación muy seria en este momento, y continuaremos monitoreando las condiciones. Animamos a todos los miembros de nuestra comunidad a permanecer en el interior tanto como sea posible en este momento. En el campus, restringiremos las actividades al aire libre según sea aconsejable; el almuerzo y las clases de gimnasia se llevarán acabo en el interior, y animamos a los estudiantes a traer máscaras faciales y usarlas mientras estén al aire libre.

Mis mejores deseos para todos,
Dr. Kenneth Rodgers, Jr.
President and Head of School